Dwell Time : transformer le temps d’attente en performance